top of page

2440 Avans hogescholen

Openbaar·189 leden

JULLIE CHAUFEURS

De volgende chauffeurs komen jullie ophalen.


Bus 1 Vahadin

Bus 2 Pajo

Bus 3 Muriz


Om alvast je Bosnisch te kunnen oefenen hebben we de volgende woordenlijst voor je opgesteld. Oefenen maar!


·         Hoelaat vertrekken we? – U kolko krecemo?

·         Hoelaat stoppen we? – U kolko cemo stati?

·         Hoelang duurt de pauze? – Kolko ce trajati pauza?

·         Wij willen even pauze - Mi hocemo pauzu

·         Kunnen we zo stoppen? – mozemo li malo stati?

·         Kunnen wij een Dvd gebruiken? – Mozemo li koristit Dvd?

·         De WC doet het niet – Neradi WC

·         Doet de WC het? – Radil WC?

·         Hoe laat zijn we (op locatie) – U koliko cemo biti (locatie)

·         Hoelang gaat het duren? – Koliko ce trajati

·         Over 20 minuten gaan we verder – Za dvadeset minuta cemo dalje

·         5 minuten – pet minuta

·         10 minuten – deset minuta

·         15 minuten – petnest minuta

·         1 uur – jedan sat

 

·         Naam – Ime / namen – imena

·         Paspoort – pasos

·         Legitimatie – Licna

·         Slapen – spavat

·         Muziek – muzika

·         Vertrekken – krenuti

·         Stoppen – stati


De C spreek je uit als de CH, voorbeeld in het engels muCH.

·         1 jedan

·         2 dva

·         3 tri

·         4 cetri

·         5 pet

·         6 sest

·         7 sedam

·         8 osam

·         9 devet

·         10 deset

·         20 dvadeset

·         30 trideset

·         40 ceterdeset

·         50 pedeset


Wil je het digitaal doen kunnen we je aanraden de app Say Hi, te downloaden. Je kunt een zin inspreken en het komt het in gesproken Bosnische tekst weer uit. Ook handig in gebruik voor de projectlocatie!

https://www.sayhi.com/en/translate/

G
Annemiek DB
M
bottom of page